Traductor

viernes, 6 de septiembre de 2013

De vacaciones

Después de las vacaciones de verano nos toca volver al trabajo y para aquellos que todavía no hayan tenido las vacaciones espero que pronto las puedan coger. En mi trabajo me relaciono con muchos turistas y la verdad es que a veces es muy difícil hacerles comprender algunas palabras básicas para poder entendernos o ayudarles. Así que pensé que nada mejor que algo de vocabulario turístico.
podróże (podruye): viaje
wakacje (wakacie): Vacaciones
wejście (Weischie): Entrada
wyjście (wiischie): Salida
przewodnik (pyewodnik): Guía
informacja (informacia): Información 
mapa (mapa): mapa
paszport (paszport): Pasaporte
walizka (valizka): Maleta
przewodnik (pyewodnik): Guía turística
turysta (turista): Turista
hotel (jotel): Hotel
bez wyżywienia (beziwiyiwienia): Solo alojamiento
śniadanie (sniadanie): Desayuno
śniadanie i obiadokolacja (sniadanie y ibadolokacia): Desayuno y cena
3 posiłki (tze posiuki): Pensión completa
apartament (apartament): Apartamento
restauracja (restauracia): Restaurante
recepcjonista (recepcionista): Recepcionista
wyjście ewakuacyjne (viscie wvakuaciine): Salida de emergencia
bilet (bilet): Ticket o billete
wycieczka (Wyciezka): Excursión
Egzotyka (egzotyka): Exótico
Cena (cena): Precio
Rabaty (rabate): Rebajas
postój taxi (postui taxi): Parada de taxis
postój autobus (postui autobus): Parada de autobus


No hay comentarios:

Publicar un comentario